Grußwort zum Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,wieder neigt sich ein Jahr dem Ende entgegen und jeder fragt sich, wo ist nur die Zeit geblieben. Wir hoffen, dass viele von Ihnen auch in Zeiten der Finanzkrise noch Erfolge verzeichnen konnten und dass einige Ihrer Wünsche und Hoffnungen in Erfüllung gingen.
Das Jahr 2009 wurde geprägt von den vielen Wahlen, angefangen von der Landtags- und Landratswahl bis hin zur Europa- bzw. Bundestagswahl. Die Wahlen waren auch für unsere Verwaltung ein großer organisatorischer Aufwand. Allen Beteiligten und vor allem den vielen ehrenamtlichen Wahlhelfern sprechen wir nochmal ein herzliches Dankeschön aus.
Das Jahr 2009 wurde geprägt von den vielen Wahlen, angefangen von der Landtags- und Landratswahl bis hin zur Europa- bzw. Bundestagswahl. Die Wahlen waren auch für unsere Verwaltung ein großer organisatorischer Aufwand. Allen Beteiligten und vor allem den vielen ehrenamtlichen Wahlhelfern sprechen wir nochmal ein herzliches Dankeschön aus.
Der Neubau der Grillhütte in der Freizeitanlage Martinhagen konnte dank freiwillig geleisteter Arbeitsstunden realisiert werden. Des Weiteren beschäftigten uns die zahlreichen aber notwendigen Baumaßnahmen, wie zum Beispiel die Kanal- und Wasserarbeiten im Ortsteil Hoof, die sogar eine Vollsperrung der Ortsdurchfahrt erforderlich machten.
Es gab aber auch schöne Momente, wie die Jubiläumsfeier „675 Jahre Elmshagen“ sowie weitere Vereinsjubiläen, die wir feiern konnten und die uns sicherlich in guter Erinnerung bleiben werden.
Dennoch verschließt die Finanzkrise auch vor der Gemeinde Schauenburg nicht ihre Türen und Tore. Die angespannte Haushaltslage macht Einsparungen auch auf kommunalpolitischer Ebene nötig.
Wir schauen alle einem kritisch zu betrachtenden Jahr 2010 entgegen.
Allen Bürgerinnen und Bürgern, die durch ihr ehrenamtliches Engagement auch in diesem Jahr wieder einen wertvollen und unverzichtbaren Beitrag zum kommunalen Zusammenleben geleistet haben, möchten wir an dieser Stelle unseren Dank aussprechen.
Unser Dank gilt hierbei auch den ansässigen Unternehmen und dem Handwerk für ihre Unterstützung. Sie alle sorgen mit dafür, dass Schauenburg lebens- und liebenswert ist und bleibt.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien - Namens der kommunalen Gremien der Gemeinde Schauenburg, aber auch ganz persönlich - ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest und für das kommende Jahr 2010 viel Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und persönliches Wohlergehen.
Es gab aber auch schöne Momente, wie die Jubiläumsfeier „675 Jahre Elmshagen“ sowie weitere Vereinsjubiläen, die wir feiern konnten und die uns sicherlich in guter Erinnerung bleiben werden.
Dennoch verschließt die Finanzkrise auch vor der Gemeinde Schauenburg nicht ihre Türen und Tore. Die angespannte Haushaltslage macht Einsparungen auch auf kommunalpolitischer Ebene nötig.
Wir schauen alle einem kritisch zu betrachtenden Jahr 2010 entgegen.
Allen Bürgerinnen und Bürgern, die durch ihr ehrenamtliches Engagement auch in diesem Jahr wieder einen wertvollen und unverzichtbaren Beitrag zum kommunalen Zusammenleben geleistet haben, möchten wir an dieser Stelle unseren Dank aussprechen.
Unser Dank gilt hierbei auch den ansässigen Unternehmen und dem Handwerk für ihre Unterstützung. Sie alle sorgen mit dafür, dass Schauenburg lebens- und liebenswert ist und bleibt.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien - Namens der kommunalen Gremien der Gemeinde Schauenburg, aber auch ganz persönlich - ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest und für das kommende Jahr 2010 viel Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und persönliches Wohlergehen.
Mit freundlichen Grüßen
(Ursula Gimmler) (Rolf-Martin Barkhof)
Bürgermeisterin Vorsitzender der Gemeindevertretung
